
Learn Ancient Greek Easily
A straightforward guide to mastering the language
Unlock the secrets of Ancient Greek with ease and confidence.
What you'll learn
- Basic vocabulary and grammar
- Reading comprehension of texts
- Writing simple sentences
- Understanding sentence structure
- Translating short passages
- Cultural context of Ancient Greece
About this book
This book serves as an accessible introduction to Ancient Greek, designed for learners of all levels. With clear explanations and practical exercises, it demystifies the complexities of the language, making it approachable for anyone interested in classical studies.
Whether you're a student, a scholar, or simply a language enthusiast, this guide equips you with the foundational skills needed to read and understand Ancient Greek texts. Its structured approach ensures that you build your knowledge progressively, paving the way for deeper exploration of Greek literature and philosophy.
Who this book is for
- Students of classical languages
- History enthusiasts
- Literature scholars
- Linguistic hobbyists
- Educators seeking resources
Why read this book
- User-friendly layout for easy navigation
- Practical exercises to reinforce learning
- Cultural insights to enhance understanding
- Step-by-step progression from basics to advanced concepts
About the language
Ancient Greek is a classical Indo-European language, the language of Homer, Plato and Aristotle. It no longer has native speakers, but it is the ancestor of Modern Greek and is still taught in schools and universities.
Where it is spoken
Greece, Cyprus
Writing system
Written in the Greek alphabet, from left to right.
Quick facts
- The Greek alphabet was adapted from the Phoenician alphabet, with vowel letters added by the Greeks.
- Alexandria was a major center of Greek learning, home to its famous library, where Euclid worked.
- Scholars at the House of Wisdom in Baghdad translated Aristotle, Galen and Ptolemy from Greek into Arabic.
- Many modern scientific terms are built from Ancient Greek words.
Why learn it
- Study: read Greek philosophy, medicine and mathematics in the original language.
- Science: understand the origins of modern scientific and medical terms.
- Culture: understand the Baghdad translation movement and the impact of Greek thought on Arab civilization.
Words shared with Arabic
- κανών (kanon) — Meaning rule, the source of Arabic qanun, law.
- κλίμα (klima) — Meaning a zone of the earth, the source of Arabic iqlim, region.
- φιλοσοφία (philosophia) — Meaning love of wisdom, the source of Arabic falsafa.
- κεράτιον (keration) — Meaning carob seed, the source of Arabic qirat, carat.
- δραχμή (drachme) — A Greek coin, the source of Arabic dirham.
Comes with the book: the «Learn and Speak Easily» app
The book teaches you the word; the app trains you to say it. Open the app with your easyT account and practise every word and phrase in the book out loud.
1,854 words and phrases to practise in this book
Hear the right pronunciation
Every word and phrase in the book, spoken clearly, at normal speed or slowly.
Test yourself on every sign
The app shows a sign and asks for its meaning or its sound; pick the right answer out of 4.
The book's own chapters
Same chapters in the same order, with the word, its pronunciation in Arabic letters, its meaning and the book page.
A quiz after every chapter
Quick questions on what you learned; the app keeps your best score and your progress per chapter.
App details
- Free for everyone who bought the book, printed or digital
- Every language is open to Premium subscribers
- Sign in with your easyT account
- Works offline after a language is opened once
- Checking runs on your phone — your voice is never recorded or stored

Coming soon to the storeReader reviews
Table of contents
1تعلم اليونانية القديمة بسهولة
2في هذا الكتاب
3كيف تقرأ اليونانية القديمة
- ما اليونانية القديمة؟
- الاتجاه والحروف
- النبرات والأنفاس
- اليوتا السفلية
- علامة الاستفهام
- حروف العلة والمركبات
- أداة التعريف ونهايات الكلمات
- من اليونانية إلى العربية
- كيف تستخدم هذا الكتاب
4الحروف اليونانية
5كلمات يونانية في العربية
6جذور يونانية في العلوم
7علامات الكتابة اليونانية
8اقرأ: بداية الإلياذة
9اقرأ: بداية الأوديسة
10اقرأ: بداية كتاب ما بعد الطبيعة
11اقرأ: قسم أبقراط وأول الفصول
12اقرأ: سقراط في المحكمة
13اقرأ: أقوال هيراكليتوس
14اقرأ: أول تعريفات إقليدس
15اقرأ: الثعلب والعنب
16اقرأ: قصيدة سافو
17اقرأ: بداية تاريخ هيرودوت
18اقرأ: حكم دلفي
19اقرأ: پيريكليس عن الديمقراطية
20الأرقام
- أمثلة
21اكتب اسمك باليونانية القديمة
- جدول الحروف
- أسماء مكتوبة
22أعلام يونانيون
23مدن عربية بأسمائها اليونانية
24العائلة والناس
25جسم الإنسان
26السماء والطبيعة
27الأنهار والماء والزراعة
28الحيوانات
29الطيور والأسماك والزواحف
30النباتات والأشجار والزهور
31الطعام والشراب
32البيت والأثاث والأدوات
33المدينة والبلدة
34الملابس والحلي والزينة
35الألوان والمعادن والأحجار
36الوقت والأيام والشهور
37الوظائف والحرف
38الملك والحكم والجيش
39الدين والآلهة والمعابد
40الأفعال الشائعة
41الصفات
42المشاعر والأخلاق
43الكتابة والعلم والحساب
44المسرح والشعر
45الألعاب الأولمبية والرياضة
46الفلسفة والمنطق
47الرياضيات والهندسة
48الفلك والنجوم والكواكب
49السياسة والديمقراطية
50الصداقة والعداوة
51المال والنقود
52المدن والبلاد
53السفن والسفر والطرق
54الأسلحة والحرب
55الموت والدفن
56الموسيقى والغناء
57الاتجاهات والأماكن وحروف الجر
58الأعداد والمقاييس والأوزان
59الكلام والسؤال والضمائر
60البحر وصيد السمك
61الخبز والمطبخ
62التجارة والبيع والشراء
63البساتين والكروم
64الطب عند اليونان
65الأساطير والأبطال
66الخطابة والكلام
67الروح والعقل والنفس
68الجمال والفن والنحت
69القانون والقضاء
70الأعياد والاحتفالات
71الكتب واللفائف
72النوم والأحلام
73الحكمة والأمثال
74المدرسة والتعليم
75الرسائل والأخبار
76الحياة اليومية في البيت
77الأطفال واللعب
78الزواج والحب
79العمر والشيخوخة
80الأضداد
81الكلمات الصغيرة الشائعة (أدوات وظروف)
82عبارات وجمل
- تحيات وكلمات يومية
- جمل قصيرة مفيدة
- حكم يونانية مشهورة
- من أقوال الفلاسفة والعلماء
- أسئلة وأجوبة
83قواعد بسيطة
- أداة التعريف والجنس
- الأسماء وحالاتها
- الفعل «يكون» εἰμί
- المضارع: الفعل λύω
- الصفة تتبع الموصوف
- الضمائر الشخصية
- الماضي (الأوريست)
- النفي والسؤال







